{"id":34394,"date":"2025-11-17T09:36:24","date_gmt":"2025-11-17T09:36:24","guid":{"rendered":"https:\/\/espressoconcept.be\/privacybeleid\/"},"modified":"2025-11-17T09:42:12","modified_gmt":"2025-11-17T09:42:12","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blurb_0 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/espressoconcept.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/favicon.png\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/espressoconcept.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/favicon.png 1000w, https:\/\/espressoconcept.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/favicon-300x300.png 300w, https:\/\/espressoconcept.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/favicon-100x100.png 100w, https:\/\/espressoconcept.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/favicon-600x600.png 600w, https:\/\/espressoconcept.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/favicon-150x150.png 150w, https:\/\/espressoconcept.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/favicon-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" class=\"et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-54\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h4><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>V1.0 \u2013 17 novembre 2025<\/p>\n<h2>1. QUI ?<\/h2>\n<p>La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s'applique aux donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par le biais du site web et dans le cadre des principales activit\u00e9s du Responsable du traitement. Le Responsable du traitement est la soci\u00e9t\u00e9 Service Plus Import \u2013 Export, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Hoge Aardstraat 31, 2610 Wilrijk, immatricul\u00e9e sous le num\u00e9ro BE 0436.480.402, et dont le contact est M. Gary Braff (admin@espressoconcept.be) (ci-apr\u00e8s \u00ab Service Plus Import \u2013 Export \u00bb, \u00ab Nous \u00bb ou le \u00ab Responsable du traitement \u00bb).<\/p>\n<p>Le Responsable du traitement met tout en \u0153uvre pour respecter pleinement vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Il se conforme au R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s \u00ab RGPD \u00bb) et\/ou \u00e0 toute l\u00e9gislation ult\u00e9rieure ou compl\u00e9mentaire susceptible d'\u00eatre applicable.<\/p>\n<h2>2. QUE SONT LES DONN\u00c9ES PERSONNELLES ?<\/h2>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les informations qui permettent d'identifier une personne physique. Cela inclut vos coordonn\u00e9es, telles que votre nom et votre adresse \u00e9lectronique, mais aussi les donn\u00e9es d'utilisation de vos comptes de r\u00e9seaux sociaux, votre adresse IP, vos pr\u00e9f\u00e9rences, vos donn\u00e9es financi\u00e8res, vos donn\u00e9es sensibles, etc.<\/p>\n<h2>3. QUELLES DONN\u00c9ES PERSONNELLES TRAITONS-NOUS\u00a0?<\/h2>\n<p>Nous traitons les donn\u00e9es personnelles suivantes\u00a0:<\/p>\n<p>3.1 Dans le cadre de notre site web\u00a0:<\/p>\n<p>Nom et pr\u00e9nom<br \/>Adresse \u00e9lectronique<br \/>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/p>\n<p>3.2 Dans le cadre de notre activit\u00e9 principale\u00a0:<\/p>\n<p>Coordonn\u00e9es<br \/>Adresse postale<br \/>Coordonn\u00e9es de facturation<br \/>Adresse \u00e9lectronique<br \/>Correspondance<\/p>\n<h2>4. \u00c0 QUOI SERVENT LES DONN\u00c9ES PERSONNELLES\u00a0?<\/h2>\n<p>4.1 Fondements du traitement\u00a0:<\/p>\n<p>Nous pouvons traiter vos donn\u00e9es personnelles aux fins suivantes\u00a0:<\/p>\n<p>A. N\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat\u00a0:<\/p>\n<p>Phase pr\u00e9contractuelle\u00a0:<\/p>\n<p>Prise de contact, r\u00e9ponse \u00e0 la correspondance, n\u00e9gociation\u00a0; fourniture et\/ou demande d'informations dans le cadre de la conclusion d'un contrat\u00a0;<\/p>\n<p>R\u00e9daction des contrats\u00a0;<\/p>\n<p>Phase contractuelle :<\/p>\n<p>Gestion de la relation client<\/p>\n<p>Gestion des fournisseurs<\/p>\n<p>Ex\u00e9cution de la mission contractuelle<\/p>\n<p>B. Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime :<\/p>\n<p>Am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 du service et \u00e9valuation et mise \u00e0 jour des donn\u00e9es et statistiques relatives aux activit\u00e9s du Responsable du traitement, au sens large.<\/p>\n<p>Conservation et utilisation des preuves dans le cadre de litiges, de proc\u00e9dures ou de diff\u00e9rends, et archivage des activit\u00e9s de Service Plus Import-Export.<\/p>\n<p>Garantie de la s\u00e9curit\u00e9, en ligne et dans nos locaux.<\/p>\n<p>Contact avec les clients existants \u00e0 des fins commerciales ou envoi d'une newsletter pr\u00e9sentant des services similaires ou des informations sur nos services.<\/p>\n<p>4.2 Modalit\u00e9s de traitement<br \/>Vos donn\u00e9es seront toujours trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle et ne seront ni vendues, ni lou\u00e9es, ni transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des tiers en dehors du cadre de la relation contractuelle ou d'une mission sp\u00e9cifique.<\/p>\n<p>Pour fournir ses services, le Responsable du traitement peut faire appel \u00e0 un nombre limit\u00e9 de sous-traitants. Si ces derniers ont acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, les garanties n\u00e9cessaires sont obtenues de leur part conform\u00e9ment au RGPD. Les donn\u00e9es sont toujours stock\u00e9es au sein de l'UE.<\/p>\n<p>Dans de rares cas, le responsable du traitement peut \u00eatre tenu de divulguer vos donn\u00e9es personnelles en vertu d'une d\u00e9cision de justice ou pour se conformer \u00e0 d'autres obligations l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires. Le responsable du traitement s'efforcera de vous en informer pr\u00e9alablement, sauf en cas d'interdiction l\u00e9gale.<\/p>\n<p>Le responsable du traitement traitera vos donn\u00e9es personnelles pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s du traitement. \u00c0 l'issue de cette p\u00e9riode, vos donn\u00e9es seront supprim\u00e9es ou anonymis\u00e9es.<\/p>\n<h2>5. MESURES DE S\u00c9CURIT\u00c9<\/h2>\n<p>Service Plus Import \u2013 Export met en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es afin de pr\u00e9venir la destruction, la perte, la falsification, l'alt\u00e9ration, l'acc\u00e8s non autoris\u00e9 ou la divulgation accidentelle \u00e0 des tiers des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es dans le cadre de ses activit\u00e9s, ainsi que tout autre traitement non autoris\u00e9 de ces donn\u00e9es.<\/p>\n<p>En aucun cas, Service Plus Import \u2013 Export ne pourra \u00eatre tenu responsable des dommages directs ou indirects r\u00e9sultant d'une utilisation incorrecte ou illicite de vos donn\u00e9es personnelles par un tiers.<\/p>\n<h2>6. Droits des personnes concern\u00e9es\u00a0:<\/h2>\n<p>Vous avez le droit d'acc\u00e9der, \u00e0 tout moment et gratuitement, aux donn\u00e9es personnelles vous concernant trait\u00e9es par Service Plus Import \u2013 Export :<\/p>\n<p>6.1 Droit de rectification, d'effacement et de limitation du traitement<\/p>\n<p>Vous \u00eates libre de choisir de partager ou non vos donn\u00e9es personnelles avec Service Plus Import \u2013 Export. De plus, vous avez toujours le droit de demander \u00e0 Service Plus Import \u2013 Export de rectifier, de compl\u00e9ter ou d'effacer vos donn\u00e9es personnelles. Vous reconnaissez que si vous refusez de partager vos donn\u00e9es personnelles ou si vous demandez leur effacement, certains services pourraient ne pas \u00eatre disponibles.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>6.2 Droit d'opposition<\/p>\n<p>Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles pour des motifs l\u00e9gitimes et s\u00e9rieux.<\/p>\n<p>De plus, vous avez toujours le droit de vous opposer \u00e0 l'utilisation de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de prospection commerciale ; dans ce cas, vous n'avez m\u00eame pas \u00e0 fournir de justification.<\/p>\n<p>6.3 Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/p>\n<p>Vous avez le droit d'obtenir vos donn\u00e9es personnelles fournies \u00e0 Service Plus Import \u2013 Export dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, et\/ou de les faire transf\u00e9rer \u00e0 d'autres responsables du traitement.<\/p>\n<p>6.4 Droit de retirer votre consentement<\/p>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 le traitement est fond\u00e9 sur votre consentement pr\u00e9alable, vous avez le droit de le retirer.<\/p>\n<p>6.5 Exercice de vos droits<\/p>\n<p>Vous pouvez exercer vos droits en contactant Service Plus Import \u2013 Export, soit par courriel \u00e0 l'adresse admin@espressoconcept.be, soit par courrier postal \u00e0 l'adresse du si\u00e8ge social de Service Plus Import \u2013 Export, en joignant une copie du recto de votre carte d'identit\u00e9 ou de tout autre document permettant votre identification. Ces donn\u00e9es d'identification seront utilis\u00e9es uniquement pour vous identifier conform\u00e9ment au RGPD, puis effac\u00e9es et ne seront utilis\u00e9es \u00e0 aucune autre fin.<\/p>\n<p>6.6 D\u00e9cisions automatis\u00e9es et profilage<\/p>\n<p>Le traitement de vos donn\u00e9es personnelles n'inclut aucun profilage, et Service Plus Import \u2013 Export ne prend aucune d\u00e9cision automatis\u00e9e.<\/p>\n<p>6.7 Droit d'introduire une r\u00e9clamation<\/p>\n<p>Vous avez le droit d'introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l'Autorit\u00e9 belge de protection des donn\u00e9es (APD), Drukpersstraat 35, 1000 Bruxelles, t\u00e9l. +32 (0)2 274 48 00, fax +32 (0)2 274 48 35, courriel\u00a0: contact@apd-gba.be.<\/p>\n<p>Ceci est sans pr\u00e9judice de toute action en justice devant un tribunal civil.<\/p>\n<h2>7. MODIFICATIONS<\/h2>\n<p>Le responsable du traitement se r\u00e9serve le droit de modifier la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment en informant les utilisateurs sur cette page. Nous vous recommandons de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page pour prendre connaissance des \u00e9ventuelles modifications. La date de la derni\u00e8re modification est indiqu\u00e9e en bas de page.<\/p>\n<p>Si une personne concern\u00e9e s'oppose \u00e0 une modification de la pr\u00e9sente politique, elle doit cesser d'utiliser ce site web et\/ou de collaborer avec Service Plus Import \u2013 Export. Elle peut demander au responsable du traitement de supprimer ses donn\u00e9es personnelles. Sauf indication contraire, la politique de confidentialit\u00e9 en vigueur s'applique \u00e0 toutes les donn\u00e9es personnelles conserv\u00e9es par le responsable du traitement concernant les personnes concern\u00e9es.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-34394","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Espresso Concept<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Espresso Concept\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espresso Concept\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T09:42:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Espresso Concept\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-17T09:36:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T09:42:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/\",\"name\":\"Espresso Concept\",\"description\":\"Vente de machines \u00e0 expresso, d&#039;accessoires et de capsules.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Espresso Concept\",\"url\":\"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/espressoconcept.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-new.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/espressoconcept.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-new.png\",\"width\":500,\"height\":186,\"caption\":\"Espresso Concept\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Espresso Concept","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Espresso Concept","og_url":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","og_site_name":"Espresso Concept","article_modified_time":"2025-11-17T09:42:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Espresso Concept","isPartOf":{"@id":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-17T09:36:24+00:00","dateModified":"2025-11-17T09:42:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/","name":"Espresso Concept","description":"Vente de machines \u00e0 expresso, d&#039;accessoires et de capsules.","publisher":{"@id":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/#organization","name":"Espresso Concept","url":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/espressoconcept.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-new.png","contentUrl":"https:\/\/espressoconcept.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-new.png","width":500,"height":186,"caption":"Espresso Concept"},"image":{"@id":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34394\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espressoconcept.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}